L’année 2025 sera décidément riche en créations françaises de comédies musicales américaines qui sont des succès depuis des décennies : Gypsy et Company. Et, comme point commun : Stephen Sondheim. Seulement parolier pour la première, il signe musique et lyrics de la seconde.
Si on a déjà eu le plaisir de voir Company sur scène à Paris par la compagnie Side by Side en septembre 2021, sa programmation, d’abord à l’Opéra de Massy les 8 et 9 mars 2025, puis dans plusieurs théâtres de l’Hexagone et de Suisse, avant un retour annoncé au Châtelet en 2027, constitue la création française officielle de cette œuvre emblématique du « Dieu de Broadway ».
Créé en 1970, moderne dans l’esprit et dans sa construction, Company suit le personnage de Bobby. À 35 ans, il n’est toujours pas marié. Pourquoi, se demandent ses amis ? Pourquoi, se demande-t-il lui-même, n’a-t-il pas trouvé avec qui fonder une famille ? Va-t-il rester célibataire pour toujours, veut-il vraiment se caser ? Ces réflexions, cette indécision, les échanges entre amis, les regards sur le couple sont évoqués dans de courtes scènes sans souci de linéarité chronologique et donnent lieu à des numéros chantés qui sont devenus des standards : « Being Alive », « The Ladies Who Lunch »,« The Little Things You Do Together », « Getting Married Today »… et « Barcelona », pour lequel nous avons un faible 👇
Tandis que la version qui se jouait en 2021–2022 à Broadway sur un livret révisé par l’auteur lui-même pour la reprise dans le West End en 2018 choisissait de faire du personnage principal une femme et de jouer avec la confusion des genres, cette création française restera apparemment fidèle à l’histoire originelle, si l’on en juge par la distribution : Gaétan Borg (Bobby), Jasmine Roy (Joanne), Scott Emerson (Larry), Jeanne Jerosme (Amy), Sinan Bertrand (Paul), Marion Préïté (Sarah), Arnaud Masclet (Harry), Camille Mesnard (Susan), Joseph de Cange (Peter), Éva Gentili (Jenny), Loïc Suberville (David), Camille Nicolas (April), Neima Naouri (Marta), Myriana Hatchi (Kathy). Larry Blank assurera la direction musicale, James Bonas signe la mise en scène et Ewan Jones la chorégraphie. Et Stéphane Laporte a traduit le livret en français.
La grande soirée annuelle de la « 42e rue fait son show » du 2 décembre dernier donnait un avant-goût du trio « Getting Married Today » :
Nouvelle coproduction de Génération Opéra, ce spectacle sera créé les 8 et 9 mars 2025 à l’Opéra de Massy puis tournera en France et en Suisse :
Théâtre Impérial de Compiègne – Opéra de Compiègne : 15 et 16 mars 2025.
Opéra national de Bordeaux : 24, 25, 26 et 27 septembre 2025.
Opéra de Rennes : 8, 10, 12 et 13 novembre 2025.
Opéra Nice Côte d’Azur : 28, 29 et 30 novembre 2025.
Opéra Grand Avignon : 28, 30 et 31 décembre 2025.
L’avant-scène Opéra – Neuchâtel : printemps 2026.
Opéra national de Lorraine : juin 2026.
Clermont Auvergne Opéra : automne 2026 (date sous réserve).
Opéra de Limoges : 8, 10 et 11 novembre 2026.
Opéra Orchestre – Normandie Rouen : 17, 18 et 19 décembre 2026.
Théâtre du Châtelet : du 31 mars au 11 avril 2027 (dates sous réserve).